Livros que viraram séries na Netflix: 6 para ler antes

Se você quer saber quais são os livros que viraram séries na Netflix para ler antes de dar o play, esta lista reúne 6 adaptações com o nome do autor, a premissa da história e uma dica de como encarar a leitura. Todas as informações vêm de fontes conferidas, sem spoilers.

A ordem abaixo não é um ranking. Misturamos romance, fantasia, ficção científica e literatura latino-americana, para você escolher pelo estilo de história que mais combina com o seu momento.

Livros que viraram séries na Netflix: 6 adaptações para ler antes

1. Bridgerton, de Julia Quinn

A série é baseada na série de livros da autora Julia Quinn e se passa na alta sociedade londrina do Período da Regência. O foco de cada livro está em um irmão ou irmã da família Bridgerton, que enfrenta a pressão do casamento e da reputação. O primeiro volume é The Duke and I, adaptado na primeira temporada.

Ler antes ou depois? Antes, se você gosta de romance de época e quer conhecer o que a série muda. Já escrevemos sobre isso em Bridgerton: quando a adaptação liberta a história original.

2. The Witcher, de Andrzej Sapkowski

O escritor polonês Andrzej Sapkowski criou a saga de fantasia sobre Geralt de Rívia, um caçador de monstros que luta para encontrar seu lugar em um mundo em que as pessoas muitas vezes se mostram mais cruéis que as feras. Henry Cavill foi o protagonista da série. Os livros também inspiraram jogos de videogame, e a série faz parte dessa linhagem de adaptações.

Ler antes ou depois? Tanto faz. Os livros ajudam a entender o mundo e os personagens, e a série funciona sozinha.

3. O Problema dos Três Corpos, de Liu Cixin

A Netflix adaptou a trilogia de ficção científica do autor chinês Liu Cixin, chamada Remembrance of Earth’s Past (a “Lembrança do Passado da Terra”). A série foi desenvolvida por David Benioff, D.B. Weiss e Alexander Woo, e o próprio Liu Cixin atuou como produtor consultor. É uma história de ideias, em que a ciência é parte central da trama.

Ler antes ou depois? Antes, se você gosta de ficção científica de conceito. O livro dá espaço para explicar teorias que a série precisa resumir.

4. Cem Anos de Solidão, de Gabriel García Márquez

A série estreou na Netflix em 11 de dezembro de 2024, com os primeiros oito episódios, e foi filmada inteiramente em espanhol, na Colômbia. A história vem do romance do colombiano Gabriel García Márquez e acompanha a família Buendía. Tem uma segunda parte prevista para depois da estreia, segundo anúncio da Netflix. Quer saber como fica a obra de um dos grandes nomes da literatura latino-americana? Leia o resumo do livro Cem Anos de Solidão.

Ler antes ou depois? Antes. A família tem vários personagens com nomes parecidos, e conhecer a árvore genealógica ajuda a acompanhar a série.

5. Um Dia, de David Nicholls

A minissérie de 14 episódios estreou em 8 de fevereiro de 2024 e adapta o romance do britânico David Nicholls. A história acompanha Emma e Dexter, que se reencontram sempre no mesmo dia do ano, 15 de julho, ao longo de quase 20 anos. Ambika Mod interpreta Emma, e Leo Woodall faz Dexter. O livro já tinha virado filme em 2011, com Anne Hathaway.

Ler antes ou depois? Antes, se você prefere ir ao ritmo do livro e depois comparar com a série.

6. Sombra e Ossos, de Leigh Bardugo

A série mistura duas sagas da autora Leigh Bardugo: Sombra e Ossos e Six of Crows, do universo conhecido como Grishaverse. A protagonista é Alina Starkov, uma órfã que descobre um poder ligado à Dobra das Sombras, uma faixa de escuridão cheia de monstros, no reino de Ravka. A série tem 8 episódios na primeira temporada. O primeiro livro, Shadow and Bone, saiu em 2012.

Ler antes ou depois? Depois, se preferir. A série combina personagens de duas sagas, e o livro mostra cada história separadamente.

Como escolher qual livro ler antes de assistir

Nem todo mundo quer ler tudo antes da série. Um jeito prático de decidir:

• Prefere histórias de amor: Bridgerton ou Um Dia.
• Prefere fantasia: The Witcher ou Sombra e Ossos.
• Prefere ideias grandes: O Problema dos Três Corpos.
• Prefere literatura clássica: Cem Anos de Solidão.

Se você quer um leque mais amplo de adaptações, confira também 7 séries que você não sabia que são baseadas em livros, e veja o que vem por aí em adaptações de livros em 2025.

E os livros de Harlan Coben na Netflix?

Harlan Coben tem vários livros adaptados para a Netflix, e já falamos deles no blog. Para saber quais séries você pode assistir, veja as 5 séries baseadas em livros de Harlan Coben. E, se a ideia for ler a série Myron Bolitar na ordem certa, o guia está em ordem dos livros de Myron Bolitar.

Mais indicações de adaptações estão na categoria livros nas telas.

Perguntas frequentes sobre livros que viraram séries na Netflix

Vale a pena ler o livro antes de assistir à série?

Depende do que você quer. Ler antes dá mais contexto e deixa você comparar. Assistir antes tira a pressão de achar que a série “errou”. Nos casos de histórias complexas, como Cem Anos de Solidão, o livro costuma ajudar.

As séries seguem fielmente os livros?

Quase nunca de forma exata. Adaptações encurtam, juntam personagens e mudam a ordem de cenas. Em Sombra e Ossos, por exemplo, a série mistura duas sagas diferentes da autora.

Qual dessas séries é a mais fácil de acompanhar sem ler o livro?

Um Dia e Bridgerton funcionam bem para quem não leu, porque o foco é em poucos personagens. Já The Witcher e O Problema dos Três Corpos pedem mais atenção ao universo da história.

Cem Anos de Solidão foi filmada em português?

Não. A produção foi gravada inteiramente em espanhol, na Colômbia, a língua original do romance.

Os livros da lista têm tradução para o português?

Em geral sim, porque são obras muito conhecidas, mas as edições variam. Antes de comprar, confira a editora e o nome do tradutor na página do livro.

Quer continuar nessa trilha? Explore a categoria livros nas telas e escolha a próxima história para ler.